Voyage of Sea Discovery (2013-2015)

Comenius-projekti: A Voyage of Sea Discovery (2013-2015)

on saatu loppusuoralle. Kiitos kaikille projektissa mukana olleille hyvästä kansainvälisestä yhteistyöstä, ahkeroimisesta ja mukavista kokemuksista. Tämän projektin ansiosta koulumme on vähän kansainvälisempi. Yhteistyö eri maiden kanssa sujui hienosti ja koko kouluyhteisö oli mukana projektissa.

Projektimme yhdisti kuusi eri koulua, jotka sijaisivat meren rannalla tai sen välittömässä läheisyydessä eri puolilla Eurooppaa. Tavoitteena oli yhdistää merialueet etelästä (Italia), lännestä (Espanja ja Portugali), pohjoisesta (Englanti ja Suomi) ja idästä (Puola). Halusimme selvittää miten meri vaikuttaa eri maiden elämään, kulttuuriin ja elinympäristöön.

Tämä projekti toimi jatkoprojektina aiemmalle EUrope-projektillemme, jossa oli mukana samat koulut Suomesta, Portugalista ja Espanjasta. Pääsimme tutustumaan toisiimme tarkemmin ja lopulta myös Comenius-projektin avulla matkustamaan toistemme luokse.

Projektin avulla pystyimme tunnistamaan yhtäläisyyksiä ja eroavaisuuksia eri maiden välillä, sekä oppilaat että opettajat tutustuivat toisiinsa ja eri maiden kulttuureihin, oppivat uusia asioita ja samalla myös kunnioittamaan eri kansalaisuuksia.

Tässä muutama mielenkiintoinen linkki projektin tuotoksiin:

             Living by the sea – nettisivut

             http://avoyageofseadiscovery.weebly.com/

Sea Flavour – ebook kalaresepteistä ja perinneruoista eri maissa

http://issuu.com/tornado51/docs/recipes_book_final_/1?e=0/13057684

Hidden in the mist 1 – elokuvatallenne projektin ensimmäisestä vuodesta

https://www.youtube.com/watch?v=r3RXgxfCjJw

·                                Traditional Sea Songs – konserttitallenne Suomen konsertista

https://soundcloud.com/sarikallio/traditional-sea-songs

Sea TUnes 2 – CD

https://soundcloud.com/sarikallio/sets/sea-tunes-2

Enchanted waters ebook – Italialaisten partnereiden kokoama ebook eri maiden paikallisista meriaiheisista myyteistä ja legendoista

http://issuu.com/valeria077/docs/vsd_tales

Hidden in the mist 2 – englantilaisten tekemä video projektin toisesta vuodesta

http://www.slideshare.net/musicadc/hidden-in-the-mist-year-2?ref=http://new-twinspace.etwinning.net/c/portal/layout?p_l_id=34721939

                                      ENGLANNISSA;

                                                        

                                                 SUOMESSA:

         

                                                                  PORTUGALISSA:

                                                                           ESPANJASSA:

                                                                       PUOLASSA:

ITALIASSA:

KIITÄMME MIELENKIINTOISESTA JA MUKAVASTA KAHDESTA LUKUVUODESTA 2013-2015 

Keskuskoulun Comenius-tiimi 

Kommentteja Italian tapaamisesta

Toukokuun alussa 2015 olimme Italian Cerisanossa ja Etelä-Italiassa aivan upealla Comenius-matkalla. Tämän blogin päivittäminen on unohtunut nettisivujen ja loppuraporttien lomassa, joten tässä matkalaisten kommenttaja heti matkan jälkeen, jotka on kirjoitettu Rooman matkalla ja Helsingin lentoasemalla jatkolentoa odotellessa:

Italian tapaamisen plussia ja miinuksia:

 Aino:

+ Ystävälliset ihmiset

+ Upeat maisemat

+ Paljon nähtävyyksiä ja vierailuja

- Liian pitkiä päiviä

- Aikataulujen hallussa pitäminen (saattoi myöhästyä tunnilla)

- Liian vähän vapaata aikaa

Netta:

+ Paljon uusia ystäviä

+ Ihmiset olivat ystävällisiä

+ Uusia upeita kokemuksia

- Aikataulut olivat turhan tiukat ja vapaa-aikaa olisi saanut olla enemmän

- Päivät olivat usein tosi pitkiä ja raskaita

Mira:

+ Ihanat sydämelliset ihmiset eri maista.

+ Etelä-Italialaiseen kulttuuriin ja maisemiin tutustuminen

+ Jäätelö, nam!

- Pitkät päivät lukuisine odotteluineen

- Helteestä tulleet "norsujalat"

Marja:

+ Paikallisten koululaisten ihanat esitykset meille vieraille

+ Hienot nähtävyydet ja tutustumiskohteet ympäri Etelä-Italiaa

+ Mukavat ihmiset, uudet tuttavuudet ja meidän erinomainen matkaseurue

+ Italialainen jäätelö!

- Paljon odottelua

- Liian pitkiksi venähtäneet päivät

Sari:

+ Upeita vuoristomaisemia, huikeita ajoreittejä, ihania rantoja ja aurinkoa

+  Kivoja tutustumiskohteita ja koulun huikea orkesteri

+ Todella ystävällisiä ja avuliaita ihmisiä,  tuolla olisi kiva käydä uudelleen aivan oikealla lomalla

- Ohjelma oli todella tiukka, vaikka odottelua olikin paljon

- Päiväohjelma joka päivä noin aamu seitsemästä ilta kahteentoista

- Syötiin liikaa ( illallisella noin kahdeksan kattausta..)

nimimerkillä vyörymällä kotiin :)

Kaikesta Comenius-reissun raskaudesta huolimatta, meillä oli upea viikko mukavalla matkaseurueella mukavassa kansainvälisessä ja ystävällisessä porukassa Italian auringon lämmössä!

Comenius-viikko Italian Cerisanossa toukokuun helteissä

Sunnuntai 3.5.2015

Iloinen matkaajaporukka heräsi varhain aamuyöllä ja Oulun lentoasemalle saapuivat opet sekä tytöt äiteineen. Taisi äitejä kyllä hirvittää vielä enemmän kuin tyttöjä...

Seikkailu alkoi! Oulun ja Helsingin kautta Roomaan. Roomassa seuraavaa lentoa odotellessa pistäydyttiin rannalla syömässä ja ihailemassa merta. 

Tyttöjen matkapuuhaa lentomatkalla Helsingistä Roomaan:)

Perillä Lametsia Termessä meitä oli vastassa paikalliset Comenius-isännät, joiden kyydissä pääsimme majapaikkaamme Cerisanoon läpi huikeiden vuoristoreittien. Pikkuisen Pohjanmaan asukkaita hirvitti mutkaiset tiet, korkeat sillat ja italialainen liikenne :)  Ainon isäntäperhe ehti vielä kyläillä Netan isäntäperheen luona.

Näkymä Lametsia Termen lentoasemalta kohti vuoristomaisemia

Maanantai 4.5.2015

Marja ja Mira -opet majapaikkamme ovella valmiina tulevan viikon koitoksiin

Maanantai aamuna heräsimme huikeissa vuoristomaisemissa auringon paistaessa. Koululla meitä vastassa oli koulun huikea orkesteri, joka soitti koulun pihalla mm. eri maiden kansallishymnit. 

Matkalla kävellen kohti koulua

Koulun kuuluisa orkesteri

Tervetulojuhlassa koulun johtaja sekä kolmen kaupungin (Cerisano, Marena Principato ja Marena Marchesato) johtajat toivottivat puheissaan vieraat tervetulleiksi. 

Päivän aikana pääsimme tutustumaan Cerisanon koulun luokkiin ja opetukseen sekä teimme oppilaiden opastuksella pienen kävelykierroksen Cerisanon kaupungissa tärkeimpiin nähtävyyksiin tutustuen. 

''

Cerisano on pieni vuoristokylä noin kymmenen kilometrin päässä suuremmasta noin 220 000 asukkaan kaupungista nimeltään Cosenza.

Tässä vielä muutama kuva koulun hienosta Comenius-näyttelystä:

Marja ja Sari koulun hienon banderellin edessä:)

Tiistai 5.5.2015:

Lähdimme aamulla aikaisin Etelä-Calabriaan bussilla. Kävimme katsomassa Crotonessa Aragonesen linnanraunioita Joonian meren rannalla. 

Comenius-seurueemme Italian eteläkärjessä:)

Sitten tutustuimme pieneen paikallisia kalalajeja esittelevään Capo Riccuton akvaarioon. Turistikausi ei ole vielä aivan kohdillaan, joten akvaariot olivat vielä aika likaisessa kunnossa. 

Moneypeople near aquarium;) Espanjan, Portugalin, Suomen, Puolan ja Englannin edustajat reissutunnelmissa:)

Lounaan jälkeen pääsimme käymään ja seuraamaan Geraldo Saccon korutehtaalla kalliiden korujen tekoa. Geraldo Sacco oli tehnyt koruja jopa Sofia Lorenille ja monelle muulle Hollywood-tähdelle. Sari sai jopa nimikirjoituksen häneltä omistuskirjoituksineen ja yhteiskuvan Manuelan ja Geraldon kanssa. Alba italiasta kokeili korua, joka maksoi 2800 euroa... Oli todella kuuma päivä ja hiki valui selkää pitkin sisätiloissakin... 

Matkamme jatkui sisämaahan Silan kansallispuistoon, jossa patikoimme havumetsämaisemissa  helteessä pari tuntia. Tämä oli hyvä rauhoittumispaikka kaiken hulinan keskellä ja kiireisessä aikataulussa.

.

Mira ja Marja vaeltamassa Silan kansallispuistossa

Keskiviikko 6.5.2015:

Keskiviikko olimme helteisessä Cosenzassa. Kävelimme keskustan patsaskadulla. Mira ja tytöt ehtivät ostaa jäätelöä, mutta Marja ja Sari jäivät ilman seuratessaan kiltteinä tyttöinä opasta. Ei hätää, hekin kyllä saivat jäätelöä matkan aikana parhaimmillaan kolme päivässä. Italialainen jäätelö on todella hyvää!

Päivälämpötila oli tänään +42 astetta, se taisi olla viikon ennätys.

Cosenzan kaupunginteatteri ja Cosenzan alueen hallinnollinen päärakennus olivat vanhoja ja hienoja seinä- ja kattofreskoineen. Sari edusti maatamme shortsihameessa yhdessä eri maiden edustajien kanssa. Tämän jälkeen tutustuimme vielä paikallseen taidemuseoon ja Italialaiseen taiteeseen. 

Cosenzan taidemuseossa

Söimme italialaiseen tyyliin useamman ruokalajin gourmeelounaan kokkikoulussa. Lounas sisälsi mm mustekalarisottoa, joka oli suoraan sanottuna aika karmeeta. Kokkikoulun oppilaat yrittivät parastaan opettajien valvoessa vieressä heidän suoritustaan.

Tutustuimme myös Cosenzan yliopistoon (avaruusaiheinen luento, kielitieteiden laitos ja yliopiston kirjasto, yliopiston teatteri jne. )  ja illan tullen tiirailimme siellä tähtiä pimeässä, mutta lämpimässä  Italian yössä. Päivä oli lämmin, mutta pitkä ja matkalaiset palasivat majapaikkoihinsa väsyneinä päivän ahkeroinnista. Lepohetkiä olisi voinut olla enemmän...

Torstaina 7.5.2015;

Aikainen aamu, lähtö bussilla jo klo 7.00. 
Kävimme Callipon tonnikalatehtaalla, jossa metrisiä tonnikaloja leikeltiin palasiksi ja lajiteltiin käsitöinä purkkeihin. Valkoisissa suojavaatteissa näytimme todella kauniilta, joten tästä ette saa kuvaa julkisesti:)

Sieltä jatkoimme matkaa bussilla kohti Reggio Calabriaa, matkalla ohitimme Sisilian. 

Reggio Calabrian ihanaa rantabulevardia, olimme ihan Italian saappaan kärjessä maantieteellisesti.

Kansallismuseossa näimme kaksi muinaista alastonta miespatsasta. Meidät jopa puhdistettiin ilmansaasteista erillisessä puhdistushuoneessa, jossa piti olla noin 10 minuuttia. Patsaat olivat todella merkittävät alueen matkailuvaltteina. 

Paluumatkalla pysähdyimme Pizzoon, jossa saimme hieman vapaata aikaa sekä rannalla että kävelykadulla. Herra Callipo tarjosi meille todella hyvät jäätelöt omassa jäätelöbaarissaan, tuonne voisi mennä uudelleen maistelemaan eri makuja. Muutenkin tuolla matkalla näkyi niin monta upeaa hiekkarantaa, jotta tuonne pitää päästä uudestaa lomailemaan...

Aino ja Netta, onnelliset ja iloiset matkaajamme

Perjantai 8.5.2015:

Haikeutta ilmassa....

Sari, Alba (Italian koordinaattori), Mira ja Marja.

Comenius-porukka kaupungin talon portailla:)

Kaksi kaupungin taloa, oppilaiden hienoja iloisia esityksiä, buffee-ruokailuja vanhempien valmistamana ja upea loppukonsertti Cerisanon Palazzo Cersalessa. 

Vastaanotto koulun juhlasalissa:)

Historiallinen näytelmä italialaisiin tarinoihin liittyen

Vastaanotto ja aivan ihana laulu seuraavassa koulussa

Koulun pienimpien vastaanotto

... Kaupungin talolla voi näköjään alkaa itkettämään. Koulujen vastaanotot ja juhlallisuudet voivat olla todella liikuttavia. Iltajuhla Italialaisessa palatsissa koulun palkintoja voittaneen orkesterin soittaessa ja eri maiden lippuja kantavien lasten ja nuorten iloitessa voi myös olla todella kylmiä väreitä aiheuttavaa....

Netta edustustehtävissä italialaisen ystävänsa kanssa

Italian ystävöllinen ja avulias koordinaattoritiimi Alba, Pascal. Francesca, Valeria ja Rosa.iltatilaisuudessa.

Lauantai 9.5.2015

Varhain lauantaiaamuna Pascal-opettaja heräsi viemään meitä Cosenzan bussiasemalle. Tytöt pääsivät hostperheen kyydissä bussiasemalle, josta lähdimme kohti Lamezia Termen lentoasemaa. 

Aamulla varhain Cosenzan bussiasemalla, matkaseurue ja saattajamme..

Lensimme pitkin Italian rannikkoa kohti Roomaa, jossa saimme viettää päivän Rooman historiallisiin matkakohteisiin tutustuen. Lopulta tytötkin pääsivät mielipuuhaansa shoppailemaan paikalliseen H&M -liikkeeseen. Päivä Roomassa, silloin ei ehdi nähdä kaikkea, mutta saa jonkinlaisen käsityksen siitä, miltä tämä suurkaupunki historiallisine kohteineen näyttää.

Onnelliset matkalaiset Netta, Aino, Sari ja Mira Colosseumin edessä Roomassa

Hyvästejä ja haikeita jäähyväisiä. Olihan meillä mukava ja tapahtumarikas viikko!!!♥

Tämän jälkeen voi italialaisittain todeta: "Italian pizza and ice cream are best, Isn't it?;)"